摘要：經(jīng)常有同學(xué)詢問：四級(jí)和專升本英語誰更難？過了英語四級(jí)專升本英語能考多少分？今天小易就來給大家展開來詳細(xì)說說專升本英語與四級(jí)的區(qū)別。
經(jīng)常有同學(xué)詢問：四級(jí)和專升本英語誰更難？過了英語四級(jí)專升本英語能考多少分？今天小易就來給大家展開來詳細(xì)說說專升本英語與四級(jí)的區(qū)別。
01考試性質(zhì)的區(qū)別
大學(xué)英語四級(jí)
屬于英語水平考試，目的是檢測你的英語能力和英語水平，成績達(dá)到425分就合格通過。
專升本英語
專升本是屬于選拔類考試，為的是挑選進(jìn)入本科學(xué)習(xí)的優(yōu)秀人才，成績主要用來與其他同學(xué)競爭，誰的分?jǐn)?shù)高、排名在前，誰就被錄取。因此，專升本英語需要成績?cè)礁咴胶?，不是“合格”就行?
而英語科目大家也知道，特別拉分，英語成績好的能考接近滿分，而英語差的同學(xué)想要及格都費(fèi)力，一科就能拉幾十分的差距。英語成績不怎么好的同學(xué)，還是要努力爭取拉小差距。
02考試時(shí)間和對(duì)象的區(qū)別
大學(xué)英語四級(jí)
考試每年兩次，學(xué)生在6月和12月都可以報(bào)名參考，但是只限于在學(xué)生階段，大學(xué)畢業(yè)后就不能參加了。因此，專科生在大學(xué)期間有6次考試機(jī)會(huì)，本科生有8次考試機(jī)會(huì)。如果成功升本進(jìn)入本科，那么又有4次考四六級(jí)的機(jī)會(huì)！
專升本英語
專升本考試每年一次，限大三應(yīng)屆生才能報(bào)考，只有一次考試機(jī)會(huì)。
03考試內(nèi)容的區(qū)別
（1）在詞匯上
四級(jí)考試要求詞匯量4500左右。
專升本給出的詞匯是在3500詞左右，高中有英語基礎(chǔ)的同學(xué)復(fù)習(xí)起來比較輕松，復(fù)習(xí)英語建議從背單詞入手，畢竟不認(rèn)識(shí)單詞的話，考試就是“看天書”。
?。?）在句式上
四級(jí)考試的命題語料（除主觀題外）均選自英文原版材料，包括日常生活對(duì)話、廣播電視節(jié)目、講座、報(bào)紙雜志、書籍、學(xué)術(shù)期刊等，會(huì)涉及不少長難句的理解。
專升本英語也有長難句，大從句套小從句，還有各種定語、狀語來修飾，也需要具備足夠的詞匯量和語法知識(shí)，才能對(duì)句子做出分析，才容易做題。
以翻譯為例：四級(jí)翻譯為“漢譯英”，將長度為140-160個(gè)漢字的段落譯成英語。比如2024年四川專升本英語給出的題型有“漢譯英”也有“英譯漢”目前不能確定具體考哪一種，不過專升本英語翻譯的句子都是相對(duì)較短的。
2023年6月英語四級(jí)翻譯真題，漢譯英：
“改革開放40多年以來，中國政府對(duì)高等教育越來越重視，高等教育已經(jīng)進(jìn)入穩(wěn)步發(fā)展階段。高校學(xué)生總數(shù)已接近4700萬人，位居世界第一。隨著我國經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展，人民生活冰平不斷提高，越來越多的人渴望接受高等教育。我國高校的數(shù)量和學(xué)科專業(yè)持續(xù)增加：招人數(shù)逐年上升，教學(xué)質(zhì)量也在不斷改進(jìn)，為更多年輕人創(chuàng)造了接受高等教育的機(jī)會(huì)?！?
2023年四川專升本英語翻譯真題，英譯漢：
1.While our world is more interconnected than ever,families are eager for the opportunities to spend time together.
2.When I was told that I had been chosen for the Shenzhou XV mission,I was pretty calm.
?。?）在題型上
四級(jí)考試題型構(gòu)成為：寫作、聽力、閱讀理解、翻譯?？荚嚥牧媳容^長、時(shí)間緊，偏重考生的答題速度和詞匯量。
2024年四川專升本英語從下列題型中選擇部分題型進(jìn)行組卷：補(bǔ)全對(duì)話、詞匯與語法結(jié)構(gòu)（即單選題）、閱讀理解、選詞填空、選句填空、完形填空、短文改錯(cuò)、英譯漢、漢譯英、短文寫作?？陀^題約占70%，主觀題約占30%。
總的來說，四級(jí)考試難度大于專升本英語考試，但專升本的英語也不容易。不能絕對(duì)地說“過了四級(jí)專升本英語一定沒問題”，考試是存在變動(dòng)的，我們也不能保證每一次考試都考同樣的分?jǐn)?shù)不是嗎？
況且專升本是選拔性考試，就像前面所說的，不像四級(jí)那樣達(dá)到“合格”分?jǐn)?shù)就行了，而是要把成績拿來和競爭對(duì)手比，誰分?jǐn)?shù)高誰就上岸，所以專升本考試分?jǐn)?shù)要越高越好。
努力終會(huì)有所回報(bào)，在?？破陂g努力學(xué)習(xí)、考證、參加競賽等，在專升本和將來考研或者工作中，或多或少會(huì)幫助到你。在該努力讀書的年紀(jì)，做自己應(yīng)該盡力去做的事，未來自然主見光明。
還沒有開始備考四川專升本的同學(xué)，務(wù)必抓緊時(shí)間；已經(jīng)在備考的同學(xué)一定要堅(jiān)持下去，按照自己的進(jìn)度穩(wěn)打穩(wěn)扎復(fù)習(xí)到考前，一定上岸！
